›Recueils›Sahih At Targhib›Livre du comportement›n° 2704

Hadith sur le comportement – Sahih At Targhib n° 2704

Recueil : Sahih At Targhib · Livre : Livre du comportement · Hadith n° 2704

Sahih At Targhib · n° 2704 Authentique

عن جابر بن عبدالله رضي الله عنهما قال النّبي صلّى الله عليه و سلّم : يُسَلِّمُ الرَّاكِبُ على الماشِي والماشِي على القاعدِ والماشيانِ أيُّهما بَدَأَ فهو أفْضلُ

(رواه البزار و صححه الحافظ بن حجر في مختصر زوائد البزار رقم ١٦٩٢ و صححه أيضاً الشيخ الألباني في صحيح الترغيب و الترهيب رقم ٢٧٠٤) حكم : صحيح

D’après Jabir Ibn ‘Abdillah (qu’Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) a dit:« Celui qui est sur une monture passe le salam à celui qui marche, celui qui marche passe le salam à celui qui est assis. Et si deux personnes marchent alors celui qui commence à passer le salam est le meilleur des deux ».

(Rapporté par Al Bazzar et authentifié par l’imam Ibn Hajar dans Moukhtasar Zawaid Al Bazzar n°1692 ainsi que par Cheikh Albani dans Sahih Targhib Wa Tarhib n°2704, Hadith Sahih)