عن سودة بنت زمعة أم المؤمنين رضي الله عنها قال النبي صلى الله عليه وسلم : يبعث الناس حفاة عراة غرلا يلجمهم العرق ويبلغ شحمة الأذن قالت سودة رضي الله عنها : يا رسول الله ! ينظر بعضنا إلى بعض ؟ قال النبي صلى الله عليه وسلم : شغل الناس عن ذلك وتلا : يوم يفر المرء من أخيه وأمه وأبيه وصاحبته وبنيه لكل امرئ منهم يومئذ شأن يغنيه
D’après Sawda Bint Zam’a, la mère des croyants (qu’Allah l’agrée), le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Les gens seront ressuscités sans chaussures, nus et incirconcis. Ils seront submergés par la sueur qui atteindra le lobe de leurs oreilles. Sawda (qu’Allah l’agrée) a dit : Ô Messager d’Allah ! Ils regarderont les uns vers les autres ? Le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Les gens seront trop occupé pour cela ». Puis il a récité : – Le jour où l’homme s’enfuira de son frère, de sa mère, de son père, de sa compagne et ses enfants. Chacun d’entre eux aura ce jour-là une affaire qui va l’occuper – . (*)
Comprendre ce hadithlecture 1 min
Il s’agit de la traduction rapprochée et approximative du sens des versets 34 à 37 de la sourate Abasa n°80.
Une magnifique récitation psalmodiée, sous-titrée en anglais, sur YouTube