عن أبي هريرة رضي الله عنه قال النّبي صلّى الله عليه و سلّم : سبقَ المُفرّدونَ قالوا : يا رسولَ اللهِ ! ومن المُفرّدونَ ؟ قال : الذين يهترونَ في ذكرِ اللهِ عز وجلَ
(رواه أحمد و صححه الشيخ الألباني في السلسلة الصحيحة رقم ١٣١٧)
حكم : صحيح على شرط مسلم
D’après Abou Houreira (qu’Allah l’agrée), le Prophète (ﷺ) a dit:« Les moufaridoun ont devancé les autres (*) ». Ils ont dit: Ô Messager d’Allah ! Qui sont les moufaridoun ? Le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Ceux qui font sans cesse le rappel d’Allah عز وجلَ ».
(Rapporté par Ahmed et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°1317, Hadith Sahih selon les conditions de Mouslim)
Comprendre ce hadithlecture 1 min
*
C’est à dire qu’ils ont dépassé les autres dans le bien et dans l’obtention des hauts degrés.