›Recueils›Sunan an-Nasa'i›Livre de l’Ornement›n° 5365

Hadith sur l’ornement – Sunan an-Nasa'i n° 5365

Recueil : Sunan an-Nasa'i · Livre : Livre de l’Ornement · Hadith n° 5365

Sunan an-Nasa'i · n° 5365 Authentique

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال : استأذنَ جبريلُ على النبيِّ صلى الله عليه وسلَّم فقال : ادخل فقال : كيف أدخلُ وفي بيتِك سِترٌ فيه تصاويرُ فإما أن تُقطًعَ رؤوسُها أو تُجعَلَ بِساطًا يوطأُ فإنا معشرَ الملائكةِ لا ندخلُ بيتًا فيه تصاويرُ

(رواه النسائي في سننه رقم ٥٣٦٥ و صححه الشيخ الألباني في صحيح النسائي) حكم : صحيح

D’après Abou Houreira (qu’Allah l’agrée) : Jibril (1) a demandé la permission de rentrer chez le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) qui lui a dit: « Rentre ». Mais Jibril a dit : Comment vais-je rentrer alors qu’il y a dans ta maison un rideau sur lequel il y a des représentations figurées (2) ? Soit les têtes doivent être coupées, soit il doit être utilisé comme tapis sur lequel on marche. Certes nous, les anges, nous ne rentrons pas dans une maison dans laquelle il y a des représentations figurées.

(Rapporté par Nasai dans ses Sounan n°5365 et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Nasai)
Comprendre ce hadith2 points d’explication · lecture 1 min
1

Il s’agit de l’ange Jibril.

2

C’est à dire des animaux.

(Charh Sounan Nasai de Cheikh Al Etiopi vol 39 p 159)