›Recueils›Sunan an-Nasa'i›Livre de La chasse et l'abattage›n° 4311

Hadith sur la chasse et l'abattage – Sunan an-Nasa'i n° 4311

Recueil : Sunan an-Nasa'i · Livre : Livre de La chasse et l'abattage · Hadith n° 4311

Sunan an-Nasa'i · n° 4311 Bon (Hasan)

عن أبي ذر رضي الله عنه : أتي رسول الله صلى الله عليه وسلم بأرنب فقال الرجل الذي جاء بها : إني رأيتها تدمى ! فكان النبي صلى الله عليه وسلم لم يأكل ثم إنه قال : كلوا فقال رجل : إني صائم قال النبي صلى الله عليه وسلم : وما صومك ؟ قال : من كل شهر ثلاثة أيام قال النبي صلى الله عليه وسلم : فأين أنت عن البيض الغر ثلاث عشرة وأربع عشرة وخمس عشرة ؟

(رواه النسائي في سننه رقم ٤٣١١ و حسنه الشيخ الألباني في صحيح النسائي) حكم : حسن

D’après Abou Dhar (qu’Allah l’agrée), on a apporté un lapin au Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui). L’homme qui a apporté le lapin a dit: Certes je l’ai vu avoir ses menstrues. Le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) n’a pas mangé et a dit: « Mangez ». L’homme a dit: Je jeûne. Le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) lui a dit: « Quel est ton jeûne? ». L’homme a dit: Trois jours chaque mois. Le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Où en es-tu par rapport à la blanche clarté, le 13, le 14 et le 15?! ».

(Rapporté par Nasai dans ses Sounan n°4311 et authentifié par Cheikh Albani dans Sahîh Nasai, Hadith Hasan)