›Recueils›Sunan an-Nasa'i›Livre du Qiyam Al-Lail et les Prières durant la Journée›n° 1812

Hadith Sunan an-Nasa'i n° 1812

Recueil : Sunan an-Nasa'i · Hadith n° 1812

Sunan an-Nasa'i · n° 1812 Authentique

عن أم حبيبة رضي الله عنها قال النبي صلى الله عليه و سلم : من ركع أربع ركعات قبل الظهر وأربعا بعدها حرم الله لحمه على النار قال عنبسة بن أبي سفيان : فما تركتهن منذ سمعتهن

(رواه النسائي في سننه رقم ١٨١٢ و صححه الشيخ الألباني في صحيح النسائي) حكم : صحيح

D’après Oum Habiba (qu’Allah l’agrée), le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui prie (1) quatre unités de prière avant le dohr (2) et quatre après le dohr (3), Allah interdit sa chair au feu (4) ». ‘Anbasa Ibn Abi Sofiane (5) a dit : Je n’ai pas délaissé ces unités de prière depuis que j’ai entendu cela les concernant.

(Rapporté par Nasai dans ses Sounan n°1812 et authentifié par Cheikh Albani dans Sahihn Nasai, Hadith Sahih)
Comprendre ce hadith5 points d’explication · lecture 1 min
1

C’est à dire celui qui est assidu à effectuer ces unités de prière.

2

C’est à dire entre l’entrée du temps de la prière du dohr et l’accomplissement de la prière du dohr.

3

C’est à dire après l’accomplissement de la prière du dohr et avant l’entrée du temps de la prière du ‘asr.

4

C’est à dire qu’Allah va le préserver d’entrer dans le feu car la personne qui est assidue à cet acte de bien, Allah va le guider et lui permettre d’effectuer d’autres actes de bien.

5

il s’agit de la personne qui a rapporté ce hadith de Oum Habiba (qu’Allah l’agrée).

(Ces commentaires sont tirés de Charh Sounan Nasai de Cheikh Al Etiopi vol 18 p 199)