›Recueils›Sunan Ibn Majah›Livre du Zuhd›n° 4108

Hadith sur le zuhd – Sunan Ibn Majah n° 4108

Recueil : Sunan Ibn Majah · Livre : Livre du Zuhd · Hadith n° 4108

Sunan Ibn Majah · n° 4108 Authentique

عن المستورد بن شداد رضي الله عنه قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ما الدنيا في الآخرة إلا كما يجعل أحدكم أصبعه في اليم فلينظر بم يرجع

(رواه ابن ماجة في سننه رقم ۴۱۰۸ و صححه الشيخ الألباني في صحيح ابن ماجة) حكم : صحيح

D’après Al Moustawrid Ibn Chadad (qu’Allah l’agrée), le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) a dit:« Je jure par Allah ! La vie d’ici-bas par rapport à celle de l’au-delà est comme si l’un d’entre vous trempait son doigt dans la mer, qu’il regarde ce avec quoi il va ressortir ».

(Rapporté par Ibn Maja dans ses Sounan n°4108, Hadith Sahîh)