عن عبدالله بن عباس رضي الله عنهما قال النبي صلى الله عليه وسلم : من كان له أرض وأراد بيعها فليعرضها على جاره
(رواه ابن ماجه في سننه رقم ٢٤٩٣ وصححه الشيخ الألباني في صحيح ابن ماجه)
حكم : صحيح لغيره
D’après ‘Abdallah Ibn ‘Abbas (qu’Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui possède une terre qu’il veut vendre, qu’il la propose à son voisin ». (*)
(Rapporté par Ibn Maja dans ses Sounan n°2493 et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Ibn Maja, Hadith Sahih Li Ghayrihi)
Comprendre ce hadithlecture 1 min
*
C’est-à-dire que si on veut vendre une terre, il convient de proposer à son voisin de l’acheter s’il le souhaite.
Ceci fait partie du bon voisinage vers lequel appelle l’Islam.
(Charh Sounan Ibn Maja de Cheikh Al ‘Abbad, cours n°180)