›Recueils›Sunan Ibn Majah›Livre de la Purification et ses Sounnah›n° 0186

Hadith sur la purification et ses Sounnah – Sunan Ibn Majah n° 186

Recueil : Sunan Ibn Majah · Livre : Livre de la Purification et ses Sounnah · Hadith n° 0186

Sunan Ibn Majah · n° 0186 Bon (Hasan)

عَنْ وَكِيعِ بْنِ حُدُسٍ، عَنْ عَمِّهِ أَبِي رَزِينٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ «‏ ضَحِكَ رَبُّنَا مِنْ قُنُوطِ عِبَادِهِ وَقُرْبِ غِيَرِهِ ‏» ‏.‏ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوَ يَضْحَكُ الرَّبُّ قَالَ «‏ نَعَمْ ‏»‏ ‏.‏ قُلْتُ لَنْ نَعْدِمَ مِنْ رَبٍّ يَضْحَكُ خَيْرًا ‏.‏

(رواه ابن ماجة في سننه رقم ۱۸۶ و صححه الشيخ الألباني في صحيح ابن ماجة) حكم : حسن

D’après Waki ‘ibn Hudus a rapporté que son oncle paternel Abu Razin a dit, le Prophète (ﷺ) a dit:« Notre Seigneur rit de Ses serviteurs qui perdent espoir alors que leur situation est sur le point de s’améliorer ». (Un homme demanda) :« Ô Messager d’Allah Notre Seigneur rit-Il ? » Il répondit : « Oui » Le rapporteur [Abû Razîn] ajoute : « Nous ne serons pas privés d’un Seigneur qui rit ».

(Rapporté par Ibn Majah dans ses Sounan n°186 et authentifié par Cheikh Albani dans Sahîh Ibn Majah, Hadith Hasan)