›Recueils›Jami' at-Tirmidhi›Livre des Boissons›n° 1888

Hadith sur les boissons – Jami' at-Tirmidhi n° 1888

Recueil : Jami' at-Tirmidhi · Livre : Livre des Boissons · Hadith n° 1888

Jami' at-Tirmidhi · n° 1888 Authentique

عن عبدالله بن عباس رضي الله عنهما أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى أن يتنفس في الإناء أو ينفخ فيه

(رواه الترمذي في سننه رقم ١٨٨٨ و صححه و صححه أيضاً الشيخ الألباني في صحيح الترمذي) حكم : صحيح

D’après ‘Abdallah Ibn ‘Abbas (qu’Allah les agrée lui et son père) : Le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) a interdit de respirer ou de souffler dans le récipient. (*)

(Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan n°1888 qui l’a authentifié et il a également été authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Tirmidhi, Hadith Sahih)
Comprendre ce hadithlecture 1 min
*

Ceci comprend le récipient de boisson et le récipient de nourriture.

(Neyl Al Awtar de l’imam Chawkani vol 15 p 239)

Ce qui est voulu par cette interdiction est le fait de faire très attention à la propreté car il peut y avoir un petit peu de salive ou de mauvaise odeur qui peuvent sortir avec la respiration et ainsi il est possible que la personne qui a respiré ou une autre personne qu’elles ne voudront plus boire la boisson ou manger la nourriture présente dans le récipient.

Et le fait de souffler est pire que le fait de respirer.

(Fath Al Bari 1/253 et 10/93)