›Recueils›Sahih Al Boukhari›Livre de l’Ethique›n° 6200

Hadith sur l’ethique – Sahih Al Boukhari n° 6200

Recueil : Sahih Al Boukhari · Livre : Livre de l’Ethique · Hadith n° 6200

Sahih Al Boukhari · n° 6200

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال : لما رفع رسول الله صلى الله عليه وسلم رأسه من آخر ركعة قال: اللهم أنج الوليد بن الوليد وسلمة بن هشام وعياش بن أبي ربيعة، والمستضعفين من المسلمين بمكة اللهم اشدد وطأتك على مضر واجعل عليهم سنين كسني يوسف

(رواه البخاري في صحيحه رقم ٦٢٠٠ واللفظ لابن خزيمة في صحيحه رقم ٦١٥)

D’après Abou Houreira (qu’Allah l’agrée): Lorsque le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) a relevé sa tête dans la dernière unité de la prière, il a dit: « Ô Allah ! Sauve Al Walid Ibn Al Walid, Salama Ibn Hicham, ‘Ayyach Ibn Abi Rabi’a et les faibles musulmans à La Mecque. Ô Allah ! Fais que Ton châtiment soit dur contre la tribu de Moudar et fais s’abattre sur eux des années de difficultés comme les années de difficultés de Youssouf ». (*)

(Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°6200)
Comprendre ce hadithlecture 1 min
*

Dans l’histoire de Youssouf, dans le Coran, il est mentionné que son peuple serait touché par sept années de difficultés.