›Recueils›Sahih Al Boukhari›Livre de l’Ethique›n° 6197

Hadith sur l’ethique – Sahih Al Boukhari n° 6197

Recueil : Sahih Al Boukhari · Livre : Livre de l’Ethique · Hadith n° 6197

Sahih Al Boukhari · n° 6197

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : سموا باسمي ولا تكنوا بكنيتي ومن رآني في المنام فقد رآني فإن الشيطان لا يتمثل صورتي ومن كذب علي متعمدا فليتبوأ مقعده من النار

(رواه البخاري في صحيحه رقم ٦١٩٧)

D’après Abou Houreira (qu’Allah l’agrée), le Prophète (que la prière d’Allah et son salut soient sur lui) a dit:« Vous pouvez vous appeler par mon nom mais ne prenez pas ma kounia (*). Celui qui me voit en rêve m’a certes vu car le Chaytan ne prend pas mon apparence. Et celui qui ment volontairement sur moi qu’il prépare sa place dans le feu ».

(Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°6197)
Comprendre ce hadithlecture 1 min
*

La kounia c’est le surnom que l’on donne à une personne en l’appelant par exemple: Abou Omar ou Abou Amir / Père de Omar, Père de Amir.

La kounia du Prophète (que la prière d’Allah et son salut soient sur lui) était Abou Al Qasim.