عن طلحة قال : سألت عبدالله بن أبي أوفى رضي الله عنهما : هل أوصى النبي صلى الله عليه وسلم ؟ فقال : لا فقلت : كيف كتب على الناس الوصية ؟ قال عبدالله بن أبي أوفى رضي الله عنهما : أوصى بكتاب الله
D’après Talha : J’ai demandé à ‘Abdallah Ibn Abi Awfa (qu’Allah les agrée lui et son père) : Est-ce que le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) a fait un testament (1) ? Il a dit :« Non ». J’ai dit : Comment a t-il alors prescrit le testament aux musulmans ? Il a dit : « Son testament est le Livre d’Allah (2) ».
Comprendre ce hadith2 points d’explication · lecture 1 min
Le testament (wasiya en arabe) est le fait de donner au moment de la mort une partie de ses biens dans la limite du tiers de ce que l’on possède.
Dans ce texte, le sens voulu par le testament est le fait de préserver le Coran au sens propre comme au sens figuré.
C’est à dire qu’au sens propre, on doit faire attention à lui, le protéger…
Et au sens figuré que l’on doit mettre ses ordres en pratique, s’écarter de ses interdits, le lire de manière régulière, l’apprendre, l’enseigner…