›Recueils›Sahih Al Boukhari›Livre de la Science›n° 0071

Hadith sur la science – Sahih Al Boukhari n° 71

Recueil : Sahih Al Boukhari · Livre : Livre de la Science · Hadith n° 0071

Sahih Al Boukhari · n° 0071

عن معاوية، خطيبا يقول سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول :‏ من يرد الله به خيرا يفقهه في الدين، وإنما أنا قاسم والله يعطي، ولن تزال هذه الأمة قائمة على أمر الله لا يضرهم من خالفهم حتى يأتي أمر الله .

(رواه البخاري في صحيحه رقم ۷۱)

D’après Mo`âwiyya (Qu’Allah soit satisfait de lui), le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit:« Si Allah veut faire du bien à une personne, il lui fait comprendre la religion. Quant à moi, Je suis juste un distributeur, mais c’est Allah qui donne. (Et rappelez-vous) que cette nation restera dans ordre d’Allah sans que ceux qui la contredisent ne peuvent lui porter préjudice et ce jusqu’à l’avènement du décret d’Allah. »

(Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°71)
Comprendre ce hadithlecture 1 min

Rapporté également par Mouslim dans son Sahih (Le Commandement) (n°1037)

Et cela car la compréhension de la religion incite le serviteur:

  • à accomplir les ordres d’Allah,
  • à le craindre,
  • s’acquitter des obligations,
  • se prémunir contre sa colère;
  • elle l’incite à se pourvoir de nobles caractères,
  • œuvrer dans la bienfaisance
  • et d’être sincère envers Allah et ses serviteurs