›Recueils›Sunan Abou Daoud›Livre de la Purification (Kitab Al-Taharah)›n° 0236

Hadith sur la purification – Sunan Abou Daoud n° 236

Recueil : Sunan Abou Daoud · Livre : Livre de la Purification (Kitab Al-Taharah) · Hadith n° 0236

Sunan Abou Daoud · n° 0236 Bon (Hasan)

عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الرَّجُلِ يَجِدُ الْبَلَلَ وَلاَ يَذْكُرُ احْتِلاَمًا قَالَ ‏:‏ يَغْتَسِلُ ‏‏ ‏.‏ وَعَنِ الرَّجُلِ يَرَى أَنَّهُ قَدِ احْتَلَمَ وَلاَ يَجِدُ الْبَلَلَ قَالَ ‏ »‏ لاَ غُسْلَ عَلَيْهِ ‏.‏ فَقَالَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ الْمَرْأَةُ تَرَى ذَلِكَ أَعَلَيْهَا غُسْلٌ قَالَ ‏ »‏ نَعَمْ إِنَّمَا النِّسَاءُ شَقَائِقُ الرِّجَالِ‏ ‏.‏

(رواه أبو داود في سننه رقم ۲۳۶ و حسنه الشيخ الألباني في صحيح أبي داود) حكم : حسن إلاقول أم سليم … المرأة ترى

D’après Aisha, Ummul Mu’minin,« Le Messager d’Allah (ﷺ) a été interrogé au sujet d’un homme trouvant de traces de sperme en se réveillant mais ne se rappelle pas d’avoir fait un rêve érotique, il repondit : « Il doit faire la grande ablution ». Quant au sujet de l’homme qui a fait un rêve érotique, ne trouvant aucune trace venant le confirmer, le Prophète (ﷺ) répondit: « Il ne doit pas faire la grande ablution » Umm Salamah a alors demandé: « La femme qui se retrouve dans une telle situation doit elle prendre un bain rituel? »? Il a répondu: Oui. « Les femmes ne sont que les sœurs germaines des hommes »

(Rapporté par Abou Daoud dans ses Sounan n°236 et authentifié par Cheikh Albani dans Sahîh Abi Daoud, Hadith Hasan en dehors de la Parole de Umm Salamah)