عن عبدالله بن عمرو رضي الله عنهما قال النبي صلى الله عليه و سلم : ما من إنسانٍ يَقْتُلُ عُصْفُورًا فما فَوْقَها بغيرِ حَقِّها إلَّا سَأَلهُ اللهُ عزَّ وجلَّ عَنْها . قيل : يا رسولَ اللهِ ! و ما حَقُّها ؟ قال : يذبحُها، فَيأكلُها ، و لا يَقْطَعَ رَأْسَها و يَرْمِيَ بها
(رواه النسائي و حسنه الشيخ الألباني في صحيح الترغيب و الترهيب رقم ١٠٩٢)
حكم : حسن لغيره
D’après Abdallah Ibn ‘Amr (qu’Allah les agrée), le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) a dit:« Il n’y a personne qui tue un oiseau ou un animal plus gros sans son droit sans qu’Allah ne l’interroge sur cet animal » Ils ont dit: Ô Messager d’Allah, quel est son droit? Le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il l’égorge pour le manger et il ne coupe pas sa tête pour ensuite le jeter »
(Rapporté par Nasai et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°1092; Hadith Hasan li Ghayrihi)