›Recueils›Sahih Al Jami›Livre de la Lettre Del (د)

Livre de la Lettre Del (د)

4 hadiths

Sahih Al Jami · n° 3358 Bon (Hasan)

عن أبي أمامة الباهلي رضي الله عنه قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : داووا مرضاكم بالصدقة

(رواه أبو الشيخ و حسنه الشيخ الألباني في صحيح الجامع رقم ٣٣٥٨) حكم : حسن

D’après Abou Oumama Al Bahili (qu’Allah l’agrée), le Prophète (que la prière d’Allah et son salut soient sur lui) a dit:« Soignez vos malades avec l’aumône ».

(Rapporté par Abou Cheikh et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Jami n°3358, Hadith Hasan)
Comprendre ce hadithlecture 1 min

L’imam Ibn Al Qayim (mort en 751 du calendrier hégirien) a dit : « Les bonnes actions, la bienfaisance, le rappel d’Allah, les invocations, les supplications adressées à Allah, le repentir font partie des meilleures causes permettant de guérir les maladies.

Ces choses ont un effet plus grand sur le fait de lever le mal et l’obtention de la guérison que les médicaments traditionnels… ».

(Zad Al Ma’ad vol 4 p 144)
Sahih Al Jami · n° 3371 Authentique

عن عائشة رضي الله عنها قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : دخلتُ الجنةَ ، فسمعتُ فيها قراءةً ، فقلتُ : مَن هذا ؟ قالُوا : حارِثةُ بنُ النُّعمانِ ، كَذَلِكُمُ البِرُّ، كَذَلِكُمُ البِرُّ.

(رواه أحمد و صححه الشيخ الألباني في صحيح الجامع رقم ٣٣٧١) حكم : صحيح

D’après Aicha (qu’Allah l’agrée), le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « [J’ai dormis et dans mon sommeil je me suis vu que] je suis rentré dans le paradis et j’ai entendu la voix d’un lecteur en train de lire. J’ai dit: Qui est-ce? Ils m’ont dit: C’est Haritha Ibn Nu’man» alors le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) dit: « Ceci est le bir, ceci est le bir », [il faisait partie de ceux qui faisait le plus de bir (*) envers sa mère.](1)

(Rapporté par Ahmed et authentifié par cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°3371, Hadith Sahih)
Comprendre ce hadith2 points d’explication · lecture 1 min
*

Le mot bir (البر) dans l’Islam peut avoir plusieurs sens:

  • si il est utilisé seul il peut prendre le sens de l’Islam comme dans le verset Baqara n°177
  • si il est utilisé avec le mot taqwa il signifie pratiquer les actes de bien comme dans le verset Maida 2 ou Moujadala 9
  • mais en général il signifie le fait de bien se comporter avec les parents comme dans le hadith en question.

comme les deux versets suivant:

et dévoué envers ses père et mère; et ne fut ni violent ni désobéissant.

(Sourate 19 : marie, Verset 14)

وَبَرّاً بِوَالِدَيْهِ وَلَمْ يَكُن جَبَّاراً عَصِيّاً

Et aussi:

et la bonté envers ma mère. Il ne m’a fait ni violent ni malheureux.

(Sourate 19 : marie, Verset32)

وَبَرّاً بِوَالِدَتِي وَلَمْ يَجْعَلْنِي جَبَّاراً شَقِيّاً

1

Ce qui est entre crochet [ ] est un complément rapporté dans Silsilah As Sahiha n°913

Écoutez la sourate Maryam (19)
Une magnifique récitation psalmodiée, sous-titrée en anglais, sur YouTube
Sahih Al Jami · n° 3379 Authentique

عن عمران بن الحصين رضي الله عنهما قال النّبي صلّى الله عليه و سلّم : دُعاءُ الأخِ لأخِيهِ بِظَهرِ الغيْبِ لا يُرَدُّ

(رواه البزار و صححه الشيخ الألباني في صحيح الجامع رقم ٣٣٧٩) حكم : صحيح

D’après ‘Imran Ibn Husayn (qu’Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) a dit:« L’invocation d’un frère en faveur de son frère (1) en son absence n’est pas repoussée (2) ».

(Rapporté par Al Bazar et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami’ n°3379, Hadith Sahih)
Comprendre ce hadith2 points d’explication · lecture 1 min
1

C’est à dire d’un musulman pour un autre musulman que ce soit un homme ou une femme.

2

C’est à dire qu’elle est exaucée par Allah.

Sahih Al Jami · n° 3405

عن أنس رضي الله عنه قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : الدعاء بين الأذان و الإقامة مستجاب . فادعوا

(رواه أبو يعلى و صححه الشيخ الألباني في صحيح الجامع رقم ٣٤٠٥) حكم المحدث:صحيح

D’après Anas (qu’Allah l’agrée), le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) a dit:« L’invocation entre l’adhan et l’iqama est exaucée, donc invoquez! ».

(Rapporté par Abou Ya’la et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°3405, Hadith Sahîh)