عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم « الذي يطعن نفسه؛ إنما يطعنها في النار، والذي يتقحم فيها يتقحم في النار، والذي يخنق نفسه يخنقها في النار
(رواه أحمد و صححه الشيخ الألباني في السلسلة الصحيحة رقم ۳۴۲۱)
D’après ‘Abdullah, Le Prophète (ﷺ) a dit,« Celui qui se suicide en sautant d’un endroit élevé, il sautera d’un endroit élevé en Enfer, celui qui s’étrangle lui-même (1), s’étranglera en Enfer, et celui qui se poignarde (2), se poignardera lui-même en Enfer.»
(Rapporté dans le Musnad (9618)
Comprendre ce hadith2 points d’explication · lecture 1 min
de l’Imam Ahmad et authentifié par Cheikh Al Albani dans Silsilat -Sahiha (n°3421))
1
Celui qui se suicide par étranglement
2
Celui qui se suicide en se poignardant