عن أبي هريرة رضي الله عنه قال النبي صلّى الله عليه و سلّم : أيَّامُ التَّشريقِ أيَّامُ طُعْمٍ وذِكْرٍ
D’après Abou Houreira (qu’Allah l’agrée), le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) a dit:« Les jours du Tachriq (1) sont des jours de nourriture (2) et de rappel (3) ».
Comprendre ce hadith4 points d’explication · lecture 1 min
)
Les jours du tachriq sont le 11e, le 12e et le 13e jour du mois de Dhoul Hijja.
Le sens de ceci est qu’il est interdit de jeûner ces jours.
Il n’y a une exception à cette interdiction.
Les gens qui font le hajj et qui doivent jeûner car ils ne peuvent effectuer le sacrifice obligatoire durant les rites peuvent eux jeûner durant les trois jours du tachriq.
C’est à dire que ce sont des jours durant lesquels il est recommandé de faire beaucoup de rappel d’Allah.
Moutawâtir – Consécutif (ou notoire)
Ce dit d’un Hadîth qui est rapporté par un si grand nombre de personnes qu’il est impossible qu’ils se soient concertés pour convenir d’un mensonge.