عن نافع قال عبدالله بن عمر رضي الله عنهما : من أفطر أياماً من رمضان و هو مريض ثم مات قبل أن يقضي فليُطعم عنه مكان كلّ يوم أفطره من تلك الأيّام مدًّا من حنطة
D’après Nafi’, ‘Abdallah Ibn ‘Omar (qu’Allah les agrée lui et son père) a dit :« Celui qui ne jeûne pas des jours de Ramadan car il est malade puis meurt avant des les avoir rattrapé, on nourrit pour lui en donnant un moud de blé à la place de chaque jour qu’il n’a pas jeûné ».
Comprendre ce hadith2 points d’explication · lecture 1 min
L’imam Nawawi (mort en 676 du calendrier hégirien) a dit : « Les savants sont en consensus sur le fait qu’il est obligatoire concernant la personne qui a été capable de rattraper ses jours et est morte avant la fin du mois de Cha’ban (1) de donner une compensation en nourriture pour chaque jour un moud (2) qui sera prise sur son héritage ».
C’est à dire avant que ne commence le mois de Ramadan suivant.
Les savants sont tous d’accord pour dire que la quantité de un moud est obligatoire mais certains sont d’avis que non seulement le moud est obligatoire mais il faut forcément rajouter à cette quantité pour accomplir l’obligation comme ceci est par exemple mentionné dans les textes de ‘Aballah Ibn ‘Abbas et de ‘Aicha (qu’Allah les agrée) qui sont cités plus haut.