عن أبي هريرة رضي الله عنه قال النبي صلى الله عليه وسلم : أول من يدعى يوم القيامة آدم فتراءى ذريته فيقال : هذا أبوكم آدم فيقول : لبيك وسعديك فيقول الله : أخرج بعث جهنم من ذريتك فيقول : يا رب ! كم أخرج ؟ فيقول : أخرج من كل مائة تسعة وتسعين فقالوا : يا رسول الله ! إذا أخذ منا من كل مائة تسعة وتسعون فماذا يبقى منا ؟ قال النبي صلى الله عليه وسلم : إن أمتي في الأمم كالشعرة البيضاء في الثور الأسود
D’après Abou Houreira (qu’Allah l’agrée), le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « La première personne qui sera appelée le jour de la résurrection sera Adam et alors sa descendance va regarder. Il sera dit : Ceci est votre père Adam. Adam va dire : Labayk Wa Sa’dayk ! (1) Allah va dire : Mets de côté les gens de la géhenne parmi ta descendance. (2) Il va dire : Quelle proportion est-ce que je dois mettre de côté ? Allah va dire : Mets de côté pour chaque centaine quatre-vingt-dix-neuf personnes ». Les compagnons ont dit : Ô Messager d’Allah ! S’il est mis de côté parmi nous quatre-vingt-dix-neuf personnes pour chaque centaine, que va-t-il rester d’entre nous ? Le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Certes ma communauté comparée aux autres communautés n’est que comme un poil blanc sur un taureau noir ». (3)