›Recueils›Sahih Al Boukhari›Livre des mérites des Compagnons du Prophète›n° 3689

Hadith sur les mérites des Compagnons du Prophète – Sahih Al Boukhari n° 3689

Recueil : Sahih Al Boukhari · Livre : Livre des mérites des Compagnons du Prophète · Hadith n° 3689

Sahih Al Boukhari · n° 3689

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال رسول الله صلى الله عليه و سلم: لقد كان فيمن كان قبلكم من بني إسرائيل رجال يكلمون من غير أن يكونوا أنبياء . فإن يكن من أمتي منهم أحد فعمر

(رواه البخاري في صحيحه رقم ٣٦٨٩ و مسلم في صحيحه رقم ٢٣٩٨)

D’après Abou Houreira (qu’Allah l’agrée), le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) a dit::« Il y avait certes chez ceux qui sont venus avant vous parmi les Fils d’Israel des hommes que l’on faisait parler sans qu’ils ne soient des prophètes, s’il y avait une personne de ma communauté qui ferait partie d’eux ce serait Omar (*) ».

(Rapporté par Al Boukhari dans son Sahih n°3689)
Comprendre ce hadithlecture 1 min
*

L’imam Ibn Hajar a dit dans Fath Al Bari que le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) a dit cela, car souvent à l’époque du Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui), Omar (qu’Allah l’agrée) a eu des positions conformes avec ce qui était ensuite révélé dans le Coran.