›Recueils›Sahih Al Boukhari›Livre des Hadiths concernant les Prophètes›n° 3463

Hadith sur les hadiths concernant les Prophètes – Sahih Al Boukhari n° 3463

Recueil : Sahih Al Boukhari · Livre : Livre des Hadiths concernant les Prophètes · Hadith n° 3463

Sahih Al Boukhari · n° 3463

عن جندب بن عبدالله رضي الله عنه قال النّبي صلّى الله عليه و سلّم : كان فيمن كان قبلكم رجلٌ به جرحٌ فجزِع فأخذ سكّينًا فحزَّ بها يدَه فما رقأ الدمُ حتّى مات قال اللهُ : بادرني عبدي بنفسِه حرّمتُ عليه الجنّةَ

(رواه البخاري في صحيحه رقم ٣٤٦٣)

D’après Joundoub Ibn ‘Abdillah (qu’Allah l’agrée), le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) a dit:« Il y avait un homme parmi ceux qui sont venus avant vous qui avait une blessure qu’il n’a pas pu supporter. Il a donc pris un couteau et s’est coupé la main. Le sang n’a donc pas cessé de couler jusqu’à ce qu’il meurt. Allah a dit : Mon serviteur m’a précédé à propos de sa personne, Je lui interdit le paradis ».

(Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°3463)