›Recueils›Sahih Al Boukhari›Livre des ventes et du commerce›n° 2101

Hadith sur les ventes et du commerce – Sahih Al Boukhari n° 2101

Recueil : Sahih Al Boukhari · Livre : Livre des ventes et du commerce · Hadith n° 2101

Sahih Al Boukhari · n° 2101

عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ « ‏ مَثَلُ الْجَلِيسِ الصَّالِحِ وَالْجَلِيسِ السَّوْءِ كَمَثَلِ صَاحِبِ الْمِسْكِ، وَكِيرِ الْحَدَّادِ، لاَ يَعْدَمُكَ مِنْ صَاحِبِ الْمِسْكِ إِمَّا تَشْتَرِيهِ، أَوْ تَجِدُ رِيحَهُ، وَكِيرُ الْحَدَّادِ يُحْرِقُ بَدَنَكَ أَوْ ثَوْبَكَ أَوْ تَجِدُ مِنْهُ رِيحًا خَبِيثَةً ‏ »‏‏.‏‏

(رواه مسلم في صحيحه رقم ۲۱۰۱)

D’après Abou Moussa ـ رضى الله عنه ـ , le Prophète (ﷺ) a dit:« L’image de l’homme de bonne compagnie et de celle de l’homme de mauvaise compagnie est l’image du porteur de musc et celle du forgeron. Le porteur de musc, ou bien te donne un peu de son musc ou bien te le vend, ou bien tu jouis de sa bonne odeur. Tandis que le forgeron, ou bien il te brûle tes vêtements ou bien te nuit avec sa mauvaise odeur. »

(Rapporté par Al Boukhari dans son Sahih n°2101)