›Recueils›Sahih Al Boukhari›Livre de la Zakât›n° 1445

Hadith sur la zakât – Sahih Al Boukhari n° 1445

Recueil : Sahih Al Boukhari · Livre : Livre de la Zakât · Hadith n° 1445

Sahih Al Boukhari · n° 1445

عن أبي موسى الأشعري رضي الله عنه قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : على كل مسلم صدقة فقالوا : يا نبي الله ! فمن لم يجد ؟ قال : يعمل بيده فينفع نفسه ويتصدق قالوا : فإن لم يجد ؟ قال : يعين ذا الحاجة الملهوف قالوا : فإن لم يجد ؟ قال : فليعمل بالمعروف وليمسك عن الشر فإنها له صدقة

(رواه البخاري في صحيحه رقم ١٤٤٥)

D’après Abou Moussa (qu’Allah l’agrée), le Prophète (que la prière d’Allah et son salut soient sur lui) a dit:« Chaque musulman doit faire l’aumône » Ils ont dit: Oh messager d’Allah! Et celui qui ne trouve pas ? Le Prophète (que la prière d’Allah et son salut soient sur lui) a dit: « Il travaille de ses mains ainsi celui-ci lui profitera et il pourra faire l’aumône ». Ils ont dit: Si il ne trouve pas ? Le Prophète (que la prière d’Allah et son salut soient sur lui) a dit: « Tu aides celui qui a besoin et demande de l’aide ». Ils ont dit: Si il ne trouve pas ? Le Prophète (que la prière d’Allah et son salut soient sur lui) a dit: « Alors il agit dans le bien et s’abstient du mal, ceci sera pour lui une aumône ».

(Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°1445)
Comprendre ce hadithlecture 1 min

Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°1008