عن مغراء قال عبدالله بن عمر رضي الله عنهما : من اتقى ربه ووصل رحمه نسىء في أجله وثرا ماله وأحبه أهله
(رواه الإمام البخاري في الأدب المفرد رقم ٥٨ و حسنه الشيخ الألباني في صحيح الأدب المفرد رقم ٤٣)
حكم المحدث : حسن
D’après Maghra, ‘Abdallah Ibn ‘Omar (qu’Allah les agrée lui et son père) a dit:« Celui qui pratique la taqwa de son Seigneur (1) et lie ses liens de parenté alors son terme de vie sera retardé (2), son argent sera augmenté et sa famille va l’aimer ».
(Rapporté par Boukhari dans Al Adab Al Moufrad n°58 et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Adab Al Moufrad n°43, Hadith Hasan)
Comprendre ce hadith2 points d’explication · lecture 1 min
1
La taqwa est un terme qui signifie que la personne va mettre entre elle et le châtiment d’Allah une protection en pratiquant ce qu’Il a ordonné et en délaissant ce qu’Il a interdit.
2
C’est à dire qu’il va vivre plus longtemps.