›Recueils›Riyad as-Salihine›Riyad as-Salihin –18 – Le livre des interdictions›n° 1703

Hadith Riyad as-Salihine n° 1703

Recueil : Riyad as-Salihine · Hadith n° 1703

Riyad as-Salihine · n° 1703

وعن جابر رضي الله عنه قال‏:‏ قال النبي صلى الله عليه وسلم ‏: ‏ « ‏من أكل ثومًا أو بصلا فليعتزلنا، أو فليعتزل مسجدنا ‏»‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏ وفي رواية لمسلم‏:‏ ‏« ‏من أكل البصل، والثوم، الكراث، فلا يقربن مسجدنا، فإن الملائكة تتأذى مما يتأذى منه بنو آدم ‏»‏‏.‏

(رياض الصالحين رقم ۱۷۰۳)

D’après Jaber (رضي الله عنه ), le Prophète (ﷺ) a dit:« Que celui qui a mangé de l’ail, de l’oignon, ou du poireau s’éloigne de nous et de notre mosquée ». [Al-Bukhari et Mouslim]. Et dans une narration de Mouslim « Que celui qui a mangé de l’oignon, de l’ail ou du poireau ne fréquente pas notre mosquée car ce qui nuit aux humains nuit aux anges »

[Mouslim]. (Ryad As Salihine Hadith n°1703)