›Recueils›Riyad as-Salihine›Le livre sur L’intention et la concentration dans les oeuvres et paroles›n° 0662

Hadith Riyad as-Salihine n° 662

Recueil : Riyad as-Salihine · Hadith n° 0662

Riyad as-Salihine · n° 0662

عن عياض بن حمار رضي الله عنه قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : أهل الجنة ثلاثة : ذو سلطان مقسط متصدّق موفّق ورجل رحيم رقيق القلب لكل ذي قربى ومسلم وعفيف متعفف ذو عيال (‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏

(رياض الصالحين رقم ۶۶۲)

D’après ‘Iyad Ibn Himar (qu’Allah l’agrée), le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) a dit:« Les gens du paradis sont au nombre de trois: – un gouverneur juste qui pratique l’aumône et oeuvre dans le bien – un homme miséricordieux ayant le coeur tendre envers chaque proche et musulman – un pauvre ayant une famille qui s’abstient de mendier ».

(Ryad As Salihine Hadith n°662, Mouslim dans son Sahih n°2865)