عن خرشة بن الحر قال : رأيت عمر بن الخطاب رضي الله عنه يضرب أكف الناس في رجب حتى يضعوها في الجفان ويقول : كلوا فإنما هو شهر كان يعظمه أهل الجاهيلة
(رواه ابن أبي شيبة في مصنفه رقم ٩٨٥١ و صححه الإمام ابن كثير في مسند الفاروق ص ٢٨٥ و صححه أيضاً الشيخ الألباني في كتابه النصيحة ص ٢١١)
حكم : إسناده صحيح
D’après Kharcha Ibn Al Hour : J’ai vu ‘Omar Ibn Al Khatab (qu’Allah l’agrée) taper les mains des gens durant le mois de Rajab jusqu’à ce qu’il les mettent dans les plats (1) et il disait :« Mangez car ceci est un mois auquel les gens de la jahiliya (2) accordait une importance particulière ».
(Rapporté par Ibn Abi Chayba dans son Mousannaf n°9851 et authentifié par l’imam Ibn Kathir dans Mousnad Al Farouq p 285 ainsi que par Cheikh Albani dans son ouvrage An Nasiha p 211, Hadith Isnad Sahih)
Comprendre ce hadith2 points d’explication · lecture 1 min
1
C’est à dire jusqu’à ce qu’ils mangent.
2
C’est le nom de la période qui a précédé l’Islam.